plane crash
美
英 
例句
The only survivor in the plane crash was badly injured but the doctors said he would pull through.
飛機失事的唯一幸存者傷得很嚴重,但是醫生說他會活下來的。
That plane crash in Chad would make headlines around the world if one of the passengers were a famous rock musician.
如果那架在乍得墜毀的飛機上有一名著名搖滾樂手,這個事件就可能成為全球頭條新聞。
There had been a plane crash. Two small planes collided into each other over a northern suburb of Chicago.
那是一場空難,兩架小型飛機在芝加哥北部郊區上空相撞了。
Poles are mourning their president Lech Kaczynski and his wife Maria who were among those killed in a plane crash in Western Russia.
波蘭總統專機在俄羅斯西部墜毀,總統萊赫·卡欽斯基與夫人瑪麗亞·卡欽斯基均遇難。
She told me there had been a third plane crash, this one into the Pentagon.
她告訴我,第三架飛機墜毀了,這一次是撞向了五角大樓。
I don't think it's more dangerous than any other means of transportation. The ratio of plane crash is the lowest, actually.
我不認為它比其他交通工具更危險,實際上飛機失事的比率最低。
Though the plane is considered as the safest means of transportation, no one has much chance of surviving once a plane crash occurs.
盡管坐飛機被認為是最安全的交通方式,但是幾乎沒有人能夠在空難中能夠幸存。
Hold back the front page! News has just come in of a plane crash at Gatwick.
保留頭版!一架飛機在加特威克墜毀的新聞剛剛到達。
The rescue team spent a week cleaning up the debris from the plane crash.
搶救小組花了一周時間清理飛機的殘骸。
Mr. Kennedy himself was almost killed in 1964, in a plane crash that left him with permanent back and neck problems.
1964年,肯尼迪先生自己也與死神擦肩而過,飛機失事給他的背部和頸部造成永久傷害。
She was the only one to survive the plane crash.
她是唯一幸存與飛機失事的人。
The Russian President Dmitry Medvedev, who attended the funeral, said later that tragedies like the plane crash often drew people together.
俄羅斯總統梅德韋杰夫參加了葬禮,他稍后表示,飛機墜毀這樣的災難通常能夠將人們團結起來。
Taylor's third husband, Michael Todd, died in a plane crash after a year of marriage.
泰勒的第三任丈夫是制片人邁克爾·托德,他們結婚一年后,托德在一起飛機墜毀事故中喪生。
03 a. m. : Hijackers, trying to prevent passengers from retaking the plane, crash Flight 93 in a field southeast of Pittsburgh.
93號班機上的劫機者為了防止機上乘客重新獲得飛機控制權而讓其在匹茲堡東南部附近墜毀。
He survived assassination attempts and a plane crash and managed to bounce back after serious political and military defeats.
他在多次暗殺企圖中幸存,并且在一次飛機失事中幸免于難。在一次又一次的政治和軍事挫敗中,他總是能夠東山再起。
Last June, a 12-year-old girl was the sole survivor of a Yemeni plane crash off the Comoros.
無獨有偶,去年6月也門一架客機在科摩羅群島附近墜毀,唯一幸存的是一名12歲的女孩。
The election was called after the death of the president, Mr Kaczynski's twin brother Lech, in a plane crash in Russia earlier this month.
本月初他的孿生哥哥萊赫·卡欽斯基(LechKaczynski)在俄羅斯飛機墜毀事件中遇難之后,政府要求舉行這場選舉。
The plane crash was a crippling blow to the criteria of the crude oil refinery business. To crown it all, buyers got cross at this.
這次墜機事件對原油精煉行業的行業標準是個沉重的打擊。更糟的是,買方對此很生氣。
The plane crash is neither military nor civil airliner, Murphy from his country or extraterrestrial?
這架墜毀的飛機既不是軍機也不是民航客機,莫非來自他國抑或是天外來客?
Sikorski died in a plane crash in Gibraltar a year later.
一年以后,希科爾斯基在直布羅陀的一場空難中遇害。
News is coming in of a serious plane crash in France.
剛收到的消息說法國發生了一起嚴重的飛機墜毀事故。
Till now, the death toll in this plane crash has reached 20, with 23 others wounded.
到現在為止,此次空難的遇難者人數已達20人,另有23人受傷。
Bolivian Air Force also announced the formation of a survey group to investigate the cause of a small plane crash.
玻利維亞空軍還宣布將組成一個調查組,對小飛機失事原因進行調查分析。
Yet like Katyn, which eliminated the flower of the pre-war Polish elite, the plane crash also seems like a decapitation of Polish society.
然而就像卡廷慘案,毀滅了戰前波蘭中堅分子的精華,這起空難,也仿佛砍掉了波蘭社會肌體的頭顱。
There is said to be a commission investigating the cause of the plane crash.
據說有一個委員會正在調查飛機失事的原因。
The episode of being cast away on a barren island due to a plane crash changed Richard's attitude towards life completely.
由于飛機失事,理查德被遺棄在荒島上,這一事件完全改變了他對生活的態度。
At first, witnesses thought it was a plane crash and report the relevant departments, but the answer is no aviation accidents.
最初,目擊者以為是飛機墜落并報告了相關部門,但得到的答復是沒有航空事故發生。
In Indonesia, a team of Russian aviation experts have ended three days of inspection at the site of a plane crash on Mount Salak.
俄羅斯航空專家小組已經結束在印度尼西亞薩拉克山的飛機墜毀現場為期3天的檢查。
The son of a nurse and a police officer, both of whom died in a plane crash, Ryan is a 6'1 " former US Marine. "
他是護士和警察的兒子,他們倆死于飛機失事,瑞恩是前美國海軍陸戰隊員。
Statistics show that you are many more times likely to be killed in a car accident than in a plane crash.
統計數據表明,相對于墜機而言,一個人更有可能死于車禍。
He thought at first he was witnessing a plane crash and called the police, but a search the following day found no wreckage.
起初他以為他看到的是飛機失事,所以報了警。但是第二天展開的調查并沒有發現殘骸。
Airplane crashes certainly are daunting things even if the chances of a plane crash taking your life are extremely slim.
雖然一個人因為飛機事故而死的概率微乎其微,但是飛機墜毀的確是一件令人驚恐的事。
At least 42 people were killed after the passenger plane crash-landed in the northern province of Heilongjiang .
在中國北部黑龍江省發生的客機墜毀事件中,至少有42人死亡。
With any luck she'll die in a plane crash on her next business trip.
她要是在下次出差時遇到飛機失事就好了。
The big story is in Warsaw, with the funerals of dozens of Poland's brightest and best following the ghastly plane crash at Smolensk.
華沙有個大事件,Smolensk出現飛機墜毀事件,隨之而來的是波蘭幾十個精英人群的葬禮。
The Beijing News quoted locals as saying they had seen something that looked like a plane crash on a hilltop and explode.
《北京新聞》援引當地人的話,稱他們看到一架飛機撞上一座小山丘后爆炸。
His biological father would go on to marry two more times, until his death in a charter plane crash in September 1967.
而他的親生父親陸續又結過兩次婚,直到1967年9月死于飛機失事。
Since surviving a plane crash is far more common than being killed in a plane crash, it's wonderful for the survivors, but hardly unusual.
既然在空難中幸存比在空難中遇難更司空見慣,我們只能說這對幸存者來說非常棒,但并不少見。
President Lech Kaczynski and scores of other senior Polish figures have been killed in a plane crash in Russia.
總統Lech和許多其他高級波蘭官方人員在俄境內墜機身亡!
Alison des Forges was probably the greatest foreign expert on Rwanda until her death in a plane crash in February.
直到她死于2月份的一次飛機失事,AlisondesForges可能是盧旺達問題上最棒的外國專家。
Challenger, the United States because of a small gong wire failed, resulting in a plane crash.
美國挑戰者號也是因為一個小鑼絲不合格,導致了機毀人亡。
The Ministry of Transport made a searching enquiry to discover the cause of the plane crash.
交通部進行了一次徹底的調查,以查明飛機墜毀的原因。